ការបង្ហូរឈាមបូមបូមធូលី៖ របៀបដែលវាត្រូវបានធ្វើ + 5 សំណួរដែលសួរញឹកញាប់

Sergio Martinez 12-10-2023
Sergio Martinez

តារាង​មាតិកា

ឈ្នាន់ហ្រ្វាំង​របស់អ្នក​មាន​អារម្មណ៍​ថា​រលត់ — អេប៉ុង ហើយ​ហ្រ្វាំង​របស់​អ្នក​មិន​មាន​ប្រតិកម្ម​ទេ។

ហេតុអ្វីបានជាវាកើតឡើង? ប្រសិនបើអ្នកមានហ្វ្រាំងធារាសាស្ត្រ (ដូចដែលរថយន្តដឹកអ្នកដំណើរភាគច្រើនធ្វើ) នោះអាចមានខ្យល់ជាប់នៅខាងក្នុងខ្សែហ្វ្រាំង — ហើយវិធីដ៏មានប្រសិទ្ធភាពមួយដើម្បីយកវាចេញគឺ បូមធូលីធ្វើឲ្យប្រព័ន្ធហ្វ្រាំង។

នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងពន្យល់ ផ្តល់ និងឆ្លើយខ្លះៗ។

តោះបូមធូលី!

របៀបបូមហ្វ្រាំង ជាមួយនឹងម៉ាស៊ីនបូមធូលី

ការបង្ហូរឈាមបូមធូលីគឺនៅពេលដែលអ្នកដកខ្យល់ចេញពីប្រព័ន្ធហ្វ្រាំងរបស់អ្នកដោយប្រើម៉ាស៊ីនបូមធូលី (ឬបូមឈាមហ្វ្រាំង)។ ខណៈពេលដែលអ្នកអាចបូមឈាមដោយខ្លួនឯង វាជាការល្អបំផុតក្នុងការស្វែងរកជំនួយដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ ប្រសិនបើអ្នកមិនស៊ាំជាមួយឧបករណ៍ និងគ្រឿងបន្លាស់រថយន្ត។

ដែលបាននិយាយថា ចូរយើងស្វែងយល់ពីអ្វីដែលអ្នកត្រូវការ និងរបៀបដែលអ្នកអាច ការបូមធូលីធ្វើឱ្យខ្សែហ្វ្រាំងរបស់អ្នកហូរចេញ៖

A. ឧបករណ៍ និងបរិក្ខារដែលត្រូវការ

នេះគឺជាបញ្ជីឧបករណ៍ដែលអ្នកនឹងត្រូវការដើម្បីបូមហ្វ្រាំង៖

  • រន្ធដោតជាន់ និងជើង
  • ឧបករណ៍បំពងសំឡេង
  • ម៉ាស៊ីនបូមធូលី ឬឧបករណ៍បូមធូលីដែលកាន់ដោយដៃ
  • ប្រវែងបំពង់ប្លាស្ទិចច្បាស់លាស់ជាច្រើន
  • សំណុំខ្សែរ
  • ធុងចាប់ផ្លាស្ទិច
  • ដបទឹកហ្រ្វាំងថ្មី
  • អាដាប់ទ័រវ៉ាល់ Bleeder ប្រសិនបើចាំបាច់
  • សៀវភៅណែនាំជួសជុលរថយន្ត សម្រាប់ជាឯកសារយោង

ចំណាំ៖ តែងតែយោងទៅ សៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់ ឬផ្នែកខាងលើនៃគម្របអាងស្តុកទឹករបស់អ្នក ដើម្បីកំណត់ថាតើប្រេងហ្រ្វាំងណាដែលត្រូវប្រើ។ ការប្រើប្រាស់ធុងទឹកខុស កាត់បន្ថយដំណើរការហ្វ្រាំង និង ធ្វើឱ្យខូចប្រព័ន្ធហ្វ្រាំង

ខ។ របៀបដែលវាត្រូវបានបញ្ចប់ (មួយជំហានម្តងៗ)

នេះជារបៀបដែលមេកានិកនឹងបង្ហូរឈាមហ្វ្រាំងរបស់អ្នក៖

ជំហានទី 1៖ ជប់រថយន្ត ហើយដកកង់ទាំងអស់ចេញ

ចតរថយន្តរបស់អ្នក នៅលើ ផ្ទៃកម្រិត និង លែង ហ្វ្រាំងកន្លែងចតរថយន្ត នៅពេលដែលម៉ាស៊ីនត្រជាក់ចុះ។ បើកយានជំនិះ ដោះកង់ចេញ ចូលទៅក្រោមរថយន្តរបស់អ្នក ហើយ ពិនិត្យមើលខ្សែហ្វ្រាំង សម្រាប់ការលេចធ្លាយណាមួយ។

ជំហានទី 2៖ កំណត់លំដាប់នៃការហូរឈាមដែលត្រឹមត្រូវ

កំណត់លំដាប់នៃការហូរឈាមដែលត្រឹមត្រូវ សម្រាប់រថយន្តរបស់អ្នក។ ជាធម្មតា វា ចាប់ផ្តើមពីហ្វ្រាំងឆ្ងាយបំផុតពីស៊ីឡាំងមេ ដែលជាហ្វ្រាំងខាងក្រោយនៅផ្នែកអ្នកដំណើរ។

ជំហានទី 3៖ កំណត់ទីតាំងស៊ីឡាំងមេ ហើយសង្កេតមើលកម្រិតប្រេងហ្វ្រាំង

បន្ទាប់ សូមពិនិត្យមើល លក្ខខណ្ឌ និងកម្រិតប្រេងហ្វ្រាំង នៅក្នុងអាងស្តុកទឹក។ ប្រសិនបើកម្រិតសារធាតុរាវតិចជាងកម្រិតអប្បបរមា សូមបំពេញអាងស្តុកទឹកស៊ីឡាំងមេជាមួយនឹងសារធាតុរាវហ្វ្រាំងស្រស់។

រៀបចំ​ឧបករណ៍​បង្ហូរ​ឈាម​ហ្វ្រាំង​ដោយ​ភ្ជាប់​ស្នប់​បូម​ធូលី​ទៅ​ធុង​មួយ (ដើម្បី​ចាប់​សារធាតុរាវ​ហ្វ្រាំង​ដែល​បាន​បូម​ចេញ) ជាមួយ​នឹង​បំពង់​ជ័រ​ថ្លា។

ជា​ជម្រើស៖ ធ្វើ ហ្វ្រាំងរហ័ស ប្រសិនបើអ្នកមានសារធាតុរាវកខ្វក់ ឬប្រសិនបើវាចាស់ពេក។ វាការពារការស្ទះដែលអាចបន្ថយលំហូរនៃសារធាតុរាវហ្វ្រាំង។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: 0W-20 Vs ប្រេង 5W-20 (ភាពខុសគ្នាសំខាន់ៗ 5 + សំណួរគេសួរញឹកញាប់ 4)

ជំហានទី 4៖ ភ្ជាប់បំពង់បូមធូលីទៅនឹងរន្ធបង្ហូរឈាម

នៅពេលរួចរាល់ ភ្ជាប់ឧបករណ៍បង្ហូរឈាមហ្វ្រាំងទៅនឹងឧបករណ៍បង្ហូរឈាមច្រក ដោយប្រើបំពង់ប្លាស្ទិចច្បាស់លាស់មួយទៀត។ អាស្រ័យលើទំហំច្រកបង្ហូរឈាមរបស់រថយន្តអ្នក អាដាប់ទ័រអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីភ្ជាប់ឧបករណ៍បូមឈាមរត់ទៅនឹងវីសបង្ហូរឈាម។

ចំណាំ ៖ ទុយោគួរតែ ភ្ជាប់យ៉ាងតឹង ទៅ សន្ទះបិទបើកបង្ហូរឈាមដើម្បីការពារការលេចធ្លាយ។

ជំហានទី 5៖ បន្ធូរវីសបង្ហូរឈាម និងបង្ហូរសារធាតុរាវចេញ

បន្ទាប់ ប្រើវីសបន្ទាត់ដើម្បីបន្ធូរសន្ទះបង្ហូរឈាមដោយ ពាក់កណ្តាលអ៊ីញ ដោយប្រើម៉ាស៊ីនបូមធូលី បង្កើត សម្ពាធថេរប្រហែល 90 PSI ។ វាបង្កើតការខ្វះចន្លោះនៅខាងក្នុងទុយោ ដែលបឺតយកវត្ថុរាវ និងខ្យល់ចាស់ចេញ។

បន្ទាប់ពីពីរបីនាទី សារធាតុរាវធារាសាស្ត្រច្បាស់លាស់ដោយគ្មានពពុះខ្យល់ គួរតែចាប់ផ្តើមហូរ។ នេះ​មាន​ន័យ​ថា​គ្មាន​ខ្យល់​នៅ​សល់​ក្នុង​ខ្សែ​ហ្វ្រាំង។ ដោះឧបករណ៍បូមឈាមចេញពីសន្ទះបង្ហូរឈាម ហើយបិទវីសបង្ហូរឈាម។

ជំហានទី 6៖ ធ្វើជំហានទី 3-5 ម្តងទៀតនៅលើកង់ដែលនៅសល់

ធ្វើជំហានទាំងនេះម្តងទៀតនៅលើកង់ដែលនៅសល់។ ដូចគ្នានេះផងដែរ ពិនិត្យកម្រិតសារធាតុរាវនៅក្នុងស៊ីឡាំងមេ ជាប្រចាំ ដើម្បីធានាថាធុងប្រេងហ្វ្រាំងមិនស្ងួត។

ជំហានទី 7៖ សង្កេតឈ្នាន់ហ្វ្រាំង

ជាចុងក្រោយ ពិនិត្យមើល ឈ្នាន់ហ្វ្រាំង បន្ទាប់ពីហ្រ្វាំងទាំងអស់ត្រូវបានបូមធូលី។ ប្រសិនបើ​ឈ្នាន់​ហ្វ្រាំង​រឹងមាំ ហើយ​មិន​ប៉ះ​នឹង​កម្រាលឥដ្ឋ ពេល​អ្នក​ចុច​វា​ថ្នមៗ នោះ​ការ​ហូរ​ឈាម​ពី​ហ្វ្រាំង​គឺ​ជា​ជោគជ័យ។

ប៉ុន្តែ ប្រសិនបើ​ឈ្នាន់​នៅ​តែ​ទន់ និង​ស្វ៊ែរ នោះ ដំណើរ​ការ​ឈាម​ហ្វ្រាំង​អាច​នឹង​ត្រូវ​ធ្វើ​ឡើង​វិញ

ដូច្នេះតើអ្នកអាចធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទប់ស្កាត់បញ្ហានេះកើតឡើងមែនទេ?

5 គន្លឹះដើម្បីជោគជ័យក្នុងការហ្វ្រាំងឈាម

ការបង្ហូរឈាមហ្វ្រាំងអាចក្លាយជាការធុញទ្រាន់ ប្រសិនបើអ្នកយល់ខុស ព្រោះអ្នកនឹងត្រូវធ្វើជំហានម្តងទៀតរហូតដល់ ខ្យល់ទាំងអស់នៅក្នុងប្រព័ន្ធធារាសាស្ត្ររបស់អ្នកបានរលត់។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: Turbocharger ទល់នឹង Supercharger (ស្រដៀងគ្នានៅឡើយ)

ដើម្បីជៀសវាងបញ្ហានេះ នេះជា គន្លឹះ ដើម្បីធានាថាការបូមធូលីដោយជោគជ័យ៖

1. ពិនិត្យមើលការណែនាំរបស់អ្នកផលិតរបស់អ្នក

យានជំនិះផ្សេងៗគ្នាអាចមានលំដាប់នៃការហូរឈាមផ្សេងៗគ្នា ដូច្នេះវាជាការល្អបំផុតក្នុងការពិនិត្យមើលជាមួយសៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់ដើម្បីស្វែងរកការបញ្ជាទិញត្រឹមត្រូវ។

ប្រសិនបើអ្នក ហ្វ្រាំងខុសប្រក្រតី នោះវាមានឱកាសដែលខ្យល់មួយចំនួនអាចនៅសល់ក្នុងខ្សែហ្វ្រាំង។ វាអាច ប៉ះពាល់ដល់ដំណើរការហ្វ្រាំងរថយន្តរបស់អ្នក

2. ប្រើសារធាតុរាវហ្វ្រាំងស្រស់

ជានិច្ច ប្រើប្រេងហ្វ្រាំងធារាសាស្ត្រដែលទើបនឹងបើកថ្មីៗ នៅពេលចាក់ប្រេង ឬបង្ហូរឈាមហ្វ្រាំង។

ការប្រើប្រេងហ្រ្វាំងពីដបចាស់ (ទោះបីជាវាទើបតែបានមួយសប្តាហ៍) បណ្តាលឱ្យខូចប្រព័ន្ធហ្វ្រាំងរបស់អ្នក។ នេះ​ដោយសារ​តែ​ពេល​អ្នក​បើក​ដប​ប្រេង​ហ្វ្រាំង វា​នឹង​កកកុញ​សំណើម​ភ្លាមៗ ហើយ​ចាប់ផ្តើម​បាត់បង់​គុណភាព។

3. អនុវត្តកាសែត Teflon និងខាញ់ទៅនឹងវីសបង្ហូរឈាម (ស្រេចចិត្ត)

ក្នុងករណីខ្លះ សារធាតុរាវហ្វ្រាំងធារាសាស្ត្រអាចលេចធ្លាយតាមរយៈវីសបង្ហូរឈាម។ ដើម្បីទប់ស្កាត់បញ្ហានោះ អ្នកអាច លាបកាសែត Teflon ពីរបីជុំ ទៅលើខ្សែសង្វាក់ហ្វ្រាំង ហើយបន្ទាប់មកជំនួសវីសបង្ហូរ។

4. ពិនិត្យកម្រិតសារធាតុរាវហ្រ្វាំងនៅក្នុងស៊ីឡាំងមេ

នៅពេលហ្វ្រាំងឈាម តែងតែ ត្រូវប្រាកដថាមេស៊ីឡាំងពេញ ។ កុំឱ្យកម្រិតសារធាតុរាវធ្លាក់ចុះទាបពេក។ ប្រសិនបើអាងស្តុកទឹកហ្វ្រាំងស្ងួត វាអាចបណ្តាលឱ្យ ខូចហ្វ្រាំងទាំងស្រុង

5. ស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ការពារ និងឧបករណ៍ផ្សេងទៀត

សារធាតុរាវហ្វ្រាំងគឺ hygroscopic ដែលមានន័យថាវាស្រូបយកទឹកបរិយាកាស។ នៅពេលដែលវាកើតឡើង អង្គធាតុរាវនឹងក្លាយទៅជា គ្រោះថ្នាក់ ចំពោះរាងកាយមនុស្ស និងអាចបំផ្លាញថ្នាំលាបរថយន្តរបស់អ្នក។

វាជាការល្អបំផុតក្នុងការ ពាក់ឧបករណ៍ការពារ ដូចជាវ៉ែនតាសុវត្ថិភាព និងស្រោមដៃ។ អ្នកក៏គួរទុកធុងទឹក និងកន្សែងហាងមួយចំនួននៅជិតៗ ដើម្បីជូតវត្ថុរាវទាំងឡាយណាដែលធ្លាក់មកលើយានជំនិះរបស់អ្នក។

ឥឡូវនេះ ដល់ពេលឆ្លើយសំណួរដែលពាក់ព័ន្ធមួយចំនួន។

5 សំណួរគេសួរញឹកញាប់អំពីបូមឈាមរត់ហ្វ្រាំង

នេះគឺជាចម្លើយចំពោះសំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់ ដើម្បីជួយអ្នកឱ្យយល់កាន់តែច្បាស់អំពីការហូរឈាមហ្វ្រាំង៖

1. តើការបង្ហូរឈាមហ្វ្រាំងចាំបាច់ឬ? ជាធម្មតាវាត្រូវបានធ្វើ បន្ទាប់ពីរាល់ការជួសជុលប្រព័ន្ធធារាសាស្ត្រ បើទោះបីជាអ្នកទើបតែទទួលបានកាលីបឺរហ្វ្រាំង ឬការជំនួសបន្ទះហ្វ្រាំងក៏ដោយ។

2. តើខ្ញុំគួរប្តូរប្រេងហ្វ្រាំងញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា? ដូចវត្ថុរាវផ្សេងទៀតនៅក្នុងឡានរបស់អ្នកដែរ សារធាតុរាវធារាសាស្ត្រនឹងថយចុះ ជាពិសេសនៅពេលដែលប៉ះពាល់នឹងខ្យល់ និងកខ្វក់។

ប្រេងហ្វ្រាំងចាស់ដែលមិនផ្លាស់ប្តូរអាចកាត់បន្ថយកម្លាំងហ្វ្រាំងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ លើសពីនេះ ការបំពុលពីបរទេសសារធាតុរាវកខ្វក់អាចបំផ្លាញត្រាកៅស៊ូនៅក្នុងខ្សែហ្វ្រាំងរបស់អ្នក និងបន្ថយលំហូរនៃសារធាតុរាវហ្វ្រាំង។

3. តើ Vacuum Pump Brake Bleeder ដំណើរការដោយរបៀបណា?

នៅពេលបូមឧបករណ៍ វាបង្កើត តំបន់ទំនេរ នៅក្នុងបំពង់តភ្ជាប់។ នេះបង្ខំឱ្យសារធាតុរាវហ្វ្រាំងចាស់ និងខ្យល់ចេញពីសន្ទះបង្ហូរឈាម និងចូលទៅក្នុងធុងចាប់។

4. តើខ្ញុំអាចបូមធូលីមេស៊ីឡាំងបានទេ?

បាទ អ្នកអាចធ្វើបាន។

ដើម្បីធ្វើដូច្នេះបាន អ្នកនឹងត្រូវភ្ជាប់បូមហ្វ្រាំងបូមធូលីទៅនឹងច្រកស៊ីឡាំង នៃអាងស្តុកទឹកហ្វ្រាំង ហើយបន្ទាប់មកបង្ហូរឈាមស៊ីឡាំងមេ ដូចជារបៀបដែលអ្នកនឹងបង្ហូរឈាមហ្វ្រាំងរបស់អ្នក។ .

នីតិវិធីនេះត្រូវបានធ្វើបន្ទាប់ពីការជំនួសស៊ីឡាំងមេ។ ការហូរឈាមហ្វ្រាំងជួយដកខ្យល់ចេញពីច្រកស៊ីឡាំង និងធានាថាប្រព័ន្ធហ្វ្រាំងរបស់អ្នកដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ។

5. តើមានវិធីផ្សេងទៀតដើម្បីបង្ហូរឈាមហ្វ្រាំងទេ?

ជាទូទៅមានវិធីបួនផ្សេងទៀតដែលអ្នកអាចប្រើដើម្បីបង្ហូរឈាមហ្វ្រាំងរបស់អ្នក៖

  • ការបង្ហូរឈាមដោយដៃ ការងារដែលមានមនុស្សពីរនាក់ដែលម្នាក់គ្រប់គ្រងហ្រ្វាំង ខណៈពេលដែលមួយទៀតធ្វើការលើការបញ្ចេញ និងរឹតបន្តឹងសន្ទះបង្ហូរឈាម។
  • Gravity Bleeding: ប្រើទំនាញដើម្បីបង្ហូរ សារធាតុរាវហ្វ្រាំងតាមរយៈសន្ទះបិទបើកយឺតៗ។
  • សម្ពាធបង្ហូរឈាម៖ ឧបករណ៍បង្ហូរសម្ពាធពិសេសគឺត្រូវបានទាមទារដើម្បីបូមសារធាតុរាវចាស់ និងខ្យល់ដែលជាប់តាមរយៈអាងស្តុកទឹកស៊ីឡាំងមេ និងចេញ។ នៃអ្នកហូរឈាមសន្ទះបិទបើក។
  • ការហូរឈាមបញ្ច្រាស៖ ត្រូវការឧបករណ៍ចាក់សម្ពាធពិសេសដែលបង្ខំពពុះខ្យល់តាមខ្សែហ្វ្រាំង និងចេញពីស៊ីឡាំងមេ។ ហ្រ្វាំងគួរត្រូវបានបង្ហូរមុនពេលហូរបញ្ច្រាស ដើម្បីការពារភាពកខ្វក់ និងកាំភ្លើងនៅក្នុងអង្គធាតុរាវចាស់មិនឱ្យឆ្លងកាត់សមាសធាតុ ABS និងស៊ីឡាំងមេនៅលើផ្លូវទៅកាន់អាងស្តុកទឹក។

ការគិតចុងក្រោយ

ហ្រ្វាំងបង្ហូរឈាមដោយខ្វះចន្លោះគឺមានប្រសិទ្ធភាពជាងបើប្រៀបធៀបទៅនឹងការបង្ហូរឈាមហ្វ្រាំងបែបប្រពៃណី។ វាទាមទារឧបករណ៍ និងចំណេះដឹងជាក់លាក់ ប៉ុន្តែវាធ្វើឱ្យការងារនេះរួចរាល់ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី។

អ្នកអាចធ្វើតាមការណែនាំ និងការណែនាំរបស់យើងដើម្បីបង្ហូរឈាមហ្វ្រាំងរថយន្តរបស់អ្នក ប៉ុន្តែវាជាការល្អបំផុតក្នុងការទុកការជួសជុលរថយន្តទៅឱ្យ វិជ្ជាជីវៈ — ដូចជា សេវាកម្មស្វ័យប្រវត្តិ !

សេវាកម្មស្វ័យប្រវត្តិគឺជា សេវាកម្មជួសជុលរថយន្តចល័ត ដែលអាចរកបានយ៉ាងងាយស្រួលនៅចុងម្រាមដៃរបស់អ្នក។ អ្នកបច្ចេកទេសរបស់យើងត្រូវបានបំពាក់ដោយឧបករណ៍រថយន្តទាំងអស់ដែលត្រូវការដើម្បីធ្វើការជួសជុលភាគច្រើន។

សូមទាក់ទងសេវាកម្មស្វ័យប្រវត្តថ្ងៃនេះ ហើយយើងនឹងបញ្ជូនមេកានិចដ៏ល្អបំផុតរបស់យើងដើម្បីធ្វើឲ្យហ្វ្រាំងរបស់អ្នកហូរភ្លាមៗនៅក្នុងផ្លូវរបស់អ្នក!

Sergio Martinez

Sergio Martinez ជា​អ្នក​ចូល​ចិត្ត​រថយន្ត​ដែល​មាន​បទពិសោធន៍​ជាង​មួយ​ទសវត្សរ៍​ក្នុង​ឧស្សាហកម្ម​រថយន្ត។ គាត់បានធ្វើការជាមួយក្រុមហ៊ុនល្បីៗមួយចំនួននៅក្នុងឧស្សាហកម្មនេះ រួមទាំងក្រុមហ៊ុន Ford និង General Motors ហើយបានចំណាយពេលរាប់ម៉ោងរាប់មិនអស់ក្នុងការកែច្នៃ និងកែប្រែរថយន្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ Sergio គឺជា​ក្បាល​ហ្គែរ​ដែល​ប្រកាស​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ដែល​ស្រឡាញ់​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​ទាក់ទង​នឹង​រថយន្ត ចាប់ពី​រថយន្ត​សាច់ដុំ​បុរាណ​រហូត​ដល់​រថយន្ត​អគ្គិសនី​ចុងក្រោយ​បង្អស់។ គាត់បានចាប់ផ្តើមប្លក់របស់គាត់ជាមធ្យោបាយមួយដើម្បីចែករំលែកចំណេះដឹង និងបទពិសោធន៍របស់គាត់ជាមួយអ្នកដែលមានចិត្តដូចគ្នាផ្សេងទៀត និងដើម្បីបង្កើតសហគមន៍អនឡាញមួយដែលឧទ្ទិសដល់អ្វីៗទាំងអស់អំពីរថយន្ត។ នៅពេលដែលគាត់មិនសរសេរអំពីរថយន្ត Sergio អាចត្រូវបានរកឃើញនៅផ្លូវ ឬនៅក្នុងយានដ្ឋានរបស់គាត់ដែលកំពុងធ្វើការលើគម្រោងចុងក្រោយរបស់គាត់។