Ford Edge vs. Ford Escape: ¿Qué coche me conviene más?

Sergio Martinez 17-10-2023
Sergio Martinez

Dentro de la familia de utilitarios deportivos de Ford, el Edge y el Escape no tienen una historia tan dilatada como el Explorer, pero no por ello son menos importantes dentro de la gama de modelos de Ford. Incluso como miembros secundarios del reparto, el Edge y el Escape completan la competitiva cartera de SUV del óvalo azul. En una comparativa Ford Edge frente a Ford Escape, los pequeños detalles resultan ser importantes. Para obtener más información sobre lo quepequeños detalles que debes buscar en cualquier vehículo, consulta nuestro artículo sobre cómo elegir el coche perfecto para ti.

Acerca del Ford Edge

El Ford Edge es un crossover de tamaño medio con capacidad para cinco personas. Se presentó por primera vez en 2006 y compartía su plataforma con varios vehículos del grupo Ford, como el Ford Fusion, el Lincoln MKX, el Mazda 6 y el Mazda CX-9. (Ford llegó a tener una participación de control del 33% en Mazda, pero en 2015 se había desprendido de todas las acciones restantes).rediseñado en 2015, pero recibió un lavado de cara de mitad de ciclo para el año modelo 2019. Esta actualización incluyó cambios interiores y exteriores, pero lo más notable fue la adición del modelo ST de rendimiento afinado. El Ford Edge ST trae un 2,7 litros EcoBoost V6 a la alineación. Su potencia es de 335 caballos de fuerza y 380 libras-pie de torque. El Edge SE, SEL, y Titanium trims ver un cambio de motor también. La caída de lael V6 de 3.5 litros, el motor estándar es ahora un cuatro cilindros de 2.0 litros con 250 caballos de fuerza y 275 libras-pie de torque. El Ford Edge 2019 también recibe una nueva transmisión automática de ocho velocidades, reemplazando a la saliente de seis velocidades. Todos los vehículos Ford Edge se fabrican en la planta de ensamblaje Oakville de Ford en Oakville, Ontario, Canadá.

Ver también: ¿Se puede conducir sin catalizador? (+Riesgos, FAQS)

Acerca del Ford Escape

Puede que el Ford Escape sea un crossover compacto, pero su legado es importante. El Escape se distingue por ser el primer SUV de la historia en incorporar un motor híbrido. El Ford Escape se presentó en 2001, y su versión híbrida llegó en 2004. Aunque fue un modelo exclusivo de Norteamérica, el Ford Escape híbrido marcó la pauta de las futuras inversiones del fabricante de automóviles en electrificación. Pero existensimilitudes de fabricación con el Ford Edge. El Escape de primera generación, al igual que el Edge, compartía bastidores con Mazda. En este caso, el Mazda Tribute. Ambos vehículos se fabricaban en Claycomo, Missouri. Sin embargo, el Tribute se dejó de fabricar con el tiempo y la producción del Escape se trasladó a Louisville, Kentucky, en 2011. Aunque la denominación Escape continuó, el modelo de tercera generaciónera en realidad el Ford Kuga del mercado europeo, que contaba con una plataforma completamente diferente. Ahora en su cuarta generación, el Ford Escape 2020 es totalmente nuevo y ve el regreso del híbrido, así como la introducción de una variante enchufable. El Escape está programado para salir a la venta a finales de 2019 y se ofrecerá en cinco niveles de acabado: S, SE, SE Sport, SEL y Titanium. La versión PHEV llegará ensalas de exposición la próxima primavera.

Ford Edge vs. Ford Escape: ¿Cuál tiene mejor calidad interior, espacio y confort?

Los interiores del Edge y el Escape son como la noche y el día. El Ford Edge 2019 cuenta con un habitáculo que no se diferencia de sus hermanos pre-facelifted a excepción de un nuevo dial de cambio de marchas giratorio. El Ford Escape 2020 también recibe esta palanca de cambios no tradicional. Sin embargo, el espacio de la cabina se siente más limpio y más abierto en el Edge que en el Escape. Ambos crossovers cuentan con una pantalla táctil de 8,0 pulgadas en todos excepto elSu gran pantalla se encuentra en la parte superior en lugar de estar a ras dentro de la consola como en el Edge. El Escape también cuenta con una serie de botones que sobresalen y las perillas a diferencia del diseño más limpio de la Edge. En términos de ergonomía, sin embargo, la posición de asiento del Ford Edge puede sentirse alto para los conductores petite. Y los gruesos pilares A puede crear unaEl Ford Edge es ligeramente más largo que el Escape y ofrece más capacidad de carga, pero la comodidad general de los pasajeros es casi idéntica. El espacio para las piernas en el Edge es de 42,6 pulgadas en la parte delantera y 40,6 pulgadas en la parte trasera. El Escape ofrece 42,4 y 40,7, respectivamente, y también cuenta con una segunda fila deslizante para una mayor flexibilidad. El Escape pierde el espacio para las piernas.Sólo 0,2 pulgadas menos para los ocupantes de los asientos delanteros, pero una pulgada menos en el asiento trasero. Aún así, tenga en cuenta que el Edge es más alto por dos pulgadas. El Ford Edge consigue una victoria en esta categoría, aunque ligeramente debido a un aspecto más limpio.

Ford Edge vs. Ford Escape: ¿Cuál tiene mejor equipamiento de seguridad y mejores calificaciones?

Ford Co-Pilot 360 es equipamiento de serie tanto en el Ford Edge como en el Escape. Este conjunto de tecnologías de seguridad incluye luces de carretera automáticas, cámara de visión trasera, control de ángulo muerto, alerta de tráfico cruzado trasero, asistente de mantenimiento de carril, advertencia previa a la colisión con frenado automático y detección de peatones, advertencia de colisión frontal, asistencia dinámica de frenado y frenado posterior a la colisión. Ambos pueden equiparse opcionalmente conEl asistente de dirección evasiva también está disponible para ambos, pero es una exclusiva del segmento en el Escape. El Ford Edge 2019 recibió una calificación de seguridad de choque general de 5 estrellas (de 5) de la NHTSA para los modelos de tracción delantera y tracción total. El Ford Escape 2020 aún no se ha probado, pero sus modelos FWD y AWD de la generación anteriorSin embargo, ninguno de los dos vehículos obtuvo buenos resultados en las pruebas del IIHS. El Ford Edge 2019 recibió la calificación de "Bueno" en seguridad en caso de colisión, pero no obtuvo la designación Top Safety Pick debido a sus faros delanteros "Deficientes". El Ford Edge 2020 no está clasificado, pero la generación anterior también falló en los faros delanteros, así como en las pruebas de solapamiento pequeño. Basándose en un equipamiento similar, la seguridad es un problema.empate.

Ford Edge vs. Ford Escape: ¿Qué tiene mejor tecnología?

El nuevo Ford Escape gana en tecnología. Active Park Assist 2.0, que el Edge no ofrece, permite al conductor aparcar el vehículo con sólo pulsar un botón. El Escape es el primero de su clase en ofrecer la función semiautónoma. El Escape también está disponible con una pantalla de 6,0 pulgadas, que es una primicia para un vehículo Ford en América del Norte. Ambos, sin embargo, cuentan con un FordPassConnect 4G wi-fi módem con conectividad para hasta diez dispositivos. El SYNC estándar incluye una pantalla LCD de 4,2 pulgadas, AppLink, comandos de voz manos libres, y un puerto USB de cambio inteligente. El SYNC 3 disponible añade la integración de teléfonos inteligentes, la navegación Alexa y Waze, dos puertos USB de carga, y la capacidad de pellizcar para hacer zoom. Mientras que el Edge tiene cuatro tomas de 12 voltios a los tres del Escape, este último ofrecepuertos de carga USB de tipo A y C.

Ford Edge vs. Ford Escape: ¿Cuál es mejor para conducir?

El Ford Edge mantiene las cosas sencillas aquí ofreciendo sólo dos opciones de motor, mientras que el Escape cuenta con cuatro. Ambos ofrecen modelos de tracción a las cuatro ruedas, excepto con el Ford Escape PHEV, que es sólo de tracción delantera. Pero cuál de los CUV se conduce mejor es una cuestión de preferencia de conducción. Con paquetes de ruedas y neumáticos a partir de 18 pulgadas y hacia arriba a 21, el Ford Edge ofrece una conducción más firme, pero noEl Ford Escape monta de serie neumáticos de 17 pulgadas con flancos más gruesos para amortiguar la conducción. Si las prestaciones juegan un papel importante en tu decisión de compra, entonces el Edge gana. Especialmente con el acabado ST, cortesía de Ford Performance. El Ford Edge es el primer SUV en llevar la insignia ST y puede hacer el sprint de 0 a 100 km/h en menos de seis segundos.

Ver también: Nuevos sistemas de frenado: frenar colisiones, salvar vidas

Ford Edge vs. Ford Escape: ¿Qué coche tiene mejor precio?

El renovado Ford Edge 2019 comienza en $ 29,995 para los modelos SE y en $ 42,355 para el ST. No se ha anunciado ningún precio para el nuevo Ford Escape 2020, pero el modelo saliente comienza en $ 24,105 para la base SE y $ 32,620 para el Titanium de gama alta. Los precios para ambos excluyen una tarifa de destino de $ 1,095. Los expertos de la industria esperan un aumento con el nuevo Escape, proyectando su MSRP inicial enEl futuro PHEV costará mucho más, quizás hasta los 30.000 dólares. Dicho esto, el ganador en cuanto a precios está por determinar en función de dónde aterrice el Escape y de si la EPA confirma las afirmaciones de Ford sobre consumo de combustible de más de 550 millas por depósito con el PHEV y 400 millas para el resto de modelos Escape.

Ford Edge vs. Ford Escape: ¿Qué coche me compro?

Si el rendimiento dinámico y el manejo son importantes, el Ford Edge 2019 gana esta elección. Si la eficiencia de combustible y la tecnología son más importantes, el Ford Escape 2020 obtiene el voto. Si se considera el diseño del vehículo, otorgue un punto extra al Ford Edge. Es más elegante por dentro y por fuera, ofreciendo una personalidad robusta y un comportamiento atractivo. El Ford Escape parece apagado en comparación, pero gran parte de su maravilla está en elpor dentro y por debajo del capó.

Sergio Martinez

Sergio Martínez es un apasionado de los autos con más de una década de experiencia en la industria automotriz. Ha trabajado con algunos de los nombres más importantes de la industria, incluidos Ford y General Motors, y ha pasado incontables horas jugando y modificando sus propios autos. Sergio es un entusiasta autoproclamado que ama todo lo relacionado con los automóviles, desde los clásicos muscle cars hasta los últimos vehículos eléctricos. Comenzó su blog como una forma de compartir sus conocimientos y experiencias con otros entusiastas de ideas afines y para crear una comunidad en línea dedicada a todo lo relacionado con la automoción. Cuando no está escribiendo sobre autos, se puede encontrar a Sergio en la pista o en su garaje trabajando en su último proyecto.